Trenes en Alemania

Validez del Eurail Pass

Si su Eurail Pass es válido en Alemania, puede viajar en:

• todos los trenes de Deutsche Bahn (DB), la empresa ferroviaria alemana
• Diferentes compañías ferroviarias privadas en Alemania (PDF)
• trenes de DB a las ciudades limítrofes de Salzburgo (Austria) y Basilea (Suiza)

Red de ferrocarrilles alemana

Se puede llegar en tren a todas las ciudades más importantes de Alemania. Las conexiones de trenes más importantes son en Berlín, Fráncfort, Hamburgo, Colonia y Múnich. Desde allí puede llegar a muchos destinos de Alemania y demás países.

Ver mapa de ferrocarriles de Alemania más grande

Tipos de trenes

• Los trenes de InterCityExpress (ICE) ofrecen confort moderno y altas velocidades. Hacen su recorrido entre las ciudades más importantes de Alemania y ciertos destinos en Suiza, los Países Bajos, Francia, Dinamarca, Bélgica y Austria.
• Los trenes de InterCity y de EuroCity (IC/EC) recorren rutas de larga distancia. Son menos veloces y tienen más paradas que los trenes de ICE.
• La completa red local y regional de DB (trenes IRE, RE, RB) le llevan a los pueblos y ciudades más pequeños en Alemania.
• Su Eurail Pass también es válido para los trenes suburbanos de S-Bahn en ciudades importantes como Berlín.

Estaciones de tren de Berlín

Berlín tiene varias estaciones de tren. Las siguientes son las más importantes:

• Berlin Hauptbahnhof (Estación Central de Berlín): la estación de ferrocarriles más importante, de la que salen la mayoría de los trenes internacionales. Esta impresionante estación nueva se inauguró en 2006 y tiene un gran centro comercial.
• Berlin Südkreuz: para trenes interurbanos en dirección a Dresden y Leipzig y varios servicios regionales
• Berlin Ostbahnhof: los servicios de S-Bahn, regionales y de larga distancia se detienen en esta estación, brindando servicios a la región oriental de Berlín.

Video de Eurail: estación principal de Berlín

Conexiones internacionales

Alemania tiene una ubicación bien central y buenas conexiones ferroviarias con sus países vecinos. Algunos trenes internacionales populares y tiempos de viaje promedio:

• Berlín - Ámsterdam (ICE, 6 hs.)
• Fráncfort - Colonia (Thalys, 3 hs. 20 min.)
• Hamburgo - Copenhague (ICE, 4 hs. 44 min.)
• Berlín - Praga (EuroCity, 4 hs. 40 min.)
• Múnich - Viena (Railjet, 4 hs. 20 min.)
• Múnich - Venecia (EuroCity, 6 hs. 40 min.)

Trenes domésticos

Puede viajar sin reservas de asientos anticipadas en la mayoría de los trenes domésticos alemanes. Le recomendamos reservar asientos en los trenes de ICE para viajes de larga distancia. Los trenes pueden estar especialmente poblados los viernes y domingos.

• No es necesario reservar: en trenes regionales y locales (RB, RE, IRE)
• Es posible reservar: en trenes de ICE, EC, IC
• Las reservas son obligatorias: en los trenes ICE Sprinter, el Thalys (entre Köln y Aachen), y en los trenes Berlin-Warszawa Express (entre Berlín y Fráncfort/Oder).

Descripción general de las tarifas de reserva para viajes domésticos

Trenes internacionales

• Reserva obligatoria: Thalys, TGV, Berlin-Warszawa Express
• Reserva recomendada: ICE, EuroCity, Railjet

Descripción general de las tarifas de reserva internacionales

Trenes nocturnos

Los trenes nocturnos requieren reservas anticipadas y un cargo adicional por espacios para dormir. Trenes nocturnos desde y hacia Alemania más populares:

• City Night Line (a muchos países)
• Berlin Night Express (a Suecia)

Cómo realizar una reserva

Para viajes dentro de Alemania es posible hacer una reserva en línea a través de DB website. En el planificador puede ingresar la ruta deseada. Haga clic en "Comprar", luego en "Seguir sin Bahncard" y seleccione la opción "Reservar asiento sin pasaje". Puede pagar con tarjeta de crédito e imprimir la reserva usted mismo.
Más acerca de reservar asientos en Alemania

Rutas panorámicas

• Línea Black Forest (Offenburg - Konstanz)
• Línea Rhine Valley (Mainz - Koblenz)
• Eurocity (Múnich - Innsbruck - Verona -Milán / Bologna / Venecia)
• Línea Höllental (Freiburg - Donaueschingen)
• Línea Moselle Valley (Koblenz - Trier)

Itinerario sugerido: Múnich - Weimar - Berlín

Utilice su Alemania Rail Pass para explorar el corazón cultural de Alemania. El norte de Bavaria cuenta con ciudades impresionantes. Luego se dirige a la ex Alemania Occidental donde ciudades como Weimar y Dresden esperan su llegada. Finalice su recorrido en la dinámica capital alemana, Berlín.

Etapas del recorrido y duración promedio de los viajes:

• Múnich - Eichstätt (1 hora 25 minutos)
• Eichstätt - Steinach bei Rothenburg (1 hora 35 minutos)
• Steinach bei Rothenburg - Würzburg (43 minutos)
• Würzburg - Fulda (30 minutos)
• Fulda - Eisenach (46 minutos)
• Eisenach - Gotha (16 minutos)
• Gotha - Erfurt (19 minutos)
• Erfurt - Weimar (13 minutos)
• Weimar - Leipzig (54 minutos)
• Leipzig - Dresden (1 hora 10 minutos)
• Dresden - Berlín (2 horas 8 minutos)

Desde Berlín tiene muchísimas posibilidades para continuar su aventura en tren por Alemania. ¿Por qué no dirigirse al norte y explorar el área de la costa del Báltico?

Lea una descripción detallada de este recorrido en la guía recomendada Viajar en tren por Europa, disponible gracias a Thomas Cook Publishing.

Servicios de ferrocarril

Todos los vagones de los ICE tienen aire acondicionado, son completamente libres de humo y ofrecen la alternativa de viajar en compartimentos o en vagones tipo salón. En algunos trenes, los vagones de 1ra clase en las puntas cuentan con salones panorámicos que ofrecen una vista única del recorrido. Durante el viaje, los pasajeros pueden disfrutar una comida o una bebida refrescante en el restaurante a bordo.

Oficinas de ayuda de Eurail en Alemania

Si tiene preguntas sobre Eurail, puede dirigirse a los mostradores de venta de boletos internacionales (Reisezentrum) en las estaciones de trenes de Berlín, Colonia, Dresden, Fráncfort am Main, Hannover, Heidelberg, Leipzig, Múnich y Stuttgart.
Detalles acerca de las oficinas de ayuda de Eurail en Alemania

Conexiones aeropuerto estación

• Desde el aeropuerto Schönefeld de Berlín usted podrá llegar fácilmente a la principal estación de ferrocarril de Berlín (Hauptbahnhof) en 28 minutos, con el Airport Express que funciona cada 30 minutos.
• Desde los aeropuertos Tegel y Tempelhof de Berlín muchas conexiones de autobuses y trenes lo llevarán hasta el centro de la ciudad de Berlín.
• Hay conexiones en tren (S-Bahn, cada 20 minutos) desde el aeropuerto de Düsseldorf hacia Düsseldorf Hbf y muchos otros destinos.
• Existen conexiones de tren a Fráncfort am Main Hbf y muchos otros destinos desde el aeropuerto de Fráncfort Rhein/Main (trenes regionales y de S-Bahn, cada 10 a 15 minutos). El aeropuerto también tiene conexión directa con la red de larga distancia ICE/IC.
• Existen conexiones en tren a München Hbf y muchos otros destinos regionales desde el aeropuerto F.J.Strauss de Múnich (S-Bahn, cada 10 minutos).

Conexiones con ferry

Con su Eurail Pass usted puede acceder a descuentos en ferrys a Dinamarca, Finlandia, Suecia y Polonia. Leer acerca de los beneficios adicionales del pase en Alemania